Los medios de comunicación de derecha utilizaron un video engañosamente recortado para afirmar de manera engañosa que el presidente Joe Biden se desvió durante un evento con otros líderes mundiales en la cumbre del G7 en Italia el jueves.

Los medios de comunicación de derecha utilizaron un video engañosamente recortado para afirmar de manera engañosa que el presidente Joe Biden se desvió durante un evento con otros líderes mundiales en la cumbre del G7 en Italia el jueves.

El video compartido por el New York Post en X mostraba parte de una demostración de paracaidismo frente a varios líderes mundiales en Italia, que involucraba a varios paracaidistas aterrizando cerca del grupo, cada uno llevando una bandera que representaba a los diferentes países del G7.

En el video completo y sin editar, Biden, que estaba de pie con el grupo de líderes mientras un paracaidista con una pancarta del G7 aterrizaba frente a ellos, se dio vuelta brevemente para dar un pulgar hacia arriba a varios paracaidistas que habían aterrizado detrás del grupo, junto con un técnico de paracaídas que estaba arrodillado en el suelo para empacar uno de los paracaídas y la bandera francesa.

Otros líderes, incluidos el primer ministro canadiense Justin Trudeau y el presidente francés Emmanuel Macron, también miraron brevemente hacia ese grupo. La primera ministra italiana Giorgia Meloni luego se acercó a Biden, lo tocó en el brazo y le indicó que se uniera a los otros líderes que estaban siendo informados por un oficial del ejército italiano sobre la demostración que acababan de presenciar.

Pero el video compartido por el Post en X recortó al técnico de paracaídas arrodillado, omitiendo el contexto de por qué Biden se alejó del grupo. «El presidente Biden pareció desviarse en la cumbre del G7 en Italia, con funcionarios necesitando traerlo de vuelta para concentrarse», decía la publicación en las redes sociales.

Esa afirmación luego se convirtió en la base de la portada del Post del viernes, que llamó a Biden el «PERDIDO EN JEFE» y acusó al presidente de avergonzar a los Estados Unidos con «desviaciones confusas».

La Casa Blanca criticó el jueves al Post y otros medios por caracterizar al presidente como «confundido» y por usar un «encuadre artificialmente estrecho» para que pareciera que el presidente se estaba alejando de la demostración de paracaidismo.

«Está felicitando a uno de los paracaidistas y dando un pulgar hacia arriba», dijo el portavoz de la Casa Blanca, Andrew Bates, en una publicación en las redes sociales.

«Cuídense de los falsos baratos… y de todos los actores de mala fe que los publican», también publicó el director de comunicaciones de la Casa Blanca, Ben LaBolt.

X agregó posteriormente una nota comunitaria al tuit del Post reconociendo que el video había sido recortado. Un portavoz del Post no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios el viernes.

Video editado recorre la cámara de eco conservadora

El video de Biden en la demostración de paracaidismo pareció haber sido identificado primero por el Comité Nacional Republicano, que publicó el video sin recortar de Biden dando un pulgar hacia arriba a los paracaidistas poco después de que tuvo lugar la demostración. El New York Post compartió la versión recortada menos de 90 minutos después.

Otros medios de derecha rápidamente siguieron su ejemplo. Las estaciones de Sinclair publicaron historias diciendo que Biden parecía desviarse en la cumbre. Esas historias también resurgieron afirmaciones falsas de que el presidente se ensució en una ceremonia del Día D en Francia a principios de este mes.

Un segmento de Fox & Friends el viernes por la mañana informó sobre el incidente y la portada del Post, con un gráfico que decía que el presidente parecía «confundido» en la cumbre.

Otros líderes mundiales que asistieron al evento con Biden, sin embargo, rechazaron la idea de que estaba confundido. El primer ministro británico, Rishi Sunak, que estaba a solo unos pasos de Biden, dijo que el presidente «estaba siendo muy educado y se acercó a hablar con todos (los paracaidistas) individualmente».

«Giorgia decía no se preocupen, todos vienen; se suponía que debíamos alinearnos y ellos venían a estrecharnos la mano», dijo Sunak, según The Telegraph.

El video recortado juega con las preocupaciones sobre la edad de Biden

Mientras que tecnologías emergentes como la inteligencia artificial continúan proliferando y creando preocupación sobre el impacto que la desinformación tendrá en los votantes antes de noviembre, el video compartido por el Post muestra que esfuerzos relativamente de baja tecnología, como recortar videos para mostrar a Biden fuera de contexto, pueden seguir siendo herramientas poderosas para reforzar la idea de que el presidente de 81 años ha perdido el control de sus facultades mentales.

Cada día que Biden es presidente, establece un nuevo récord como la persona de mayor edad en ocupar ese cargo. Tendría 86 años al final de un posible segundo mandato. Y eventos recientes, incluido el informe del asesor especial Robert Hur que describía al presidente como un «hombre mayor bien intencionado con una mala memoria» y los pasos en falso recientes de Biden, donde pareció confundir a líderes mundiales fallecidos hace tiempo con sus contemporáneos vivos, han servido para reforzar esas preocupaciones.

La Casa Blanca ha rechazado las críticas sobre la edad de Biden señalando su apretada agenda de viajes. En las últimas dos semanas, el presidente ha viajado a Francia para conmemorar el Día D, de regreso a los Estados Unidos para consolar a un hijo que acababa de convertirse en un delincuente convicto y luego emprendió otro viaje transatlántico a Italia, donde participó en discusiones de alto nivel sobre el futuro del apoyo de Estados Unidos a la defensa de Ucrania contra la invasión de Rusia. Desde allí, se dirige directamente a California para participar en una recaudación de fondos repleta de estrellas.

El resto de este mes verá a Biden preparándose para su crucial debate del 27 de junio con el expresidente Donald Trump, quien cumplió 78 años el viernes y también es examinado por su edad.

La campaña de Biden y sus familiares han dicho que su edad y la experiencia que conlleva son un activo para su rol, y no una responsabilidad. La campaña ha enviado a la primera dama, la Dra. Jill Biden, para asegurar el apoyo de los votantes mayores para el presidente.

«Joe y ese otro tipo tienen esencialmente la misma edad», dijo la primera dama en un evento en Green Bay, Wisconsin, el jueves. «No nos dejemos engañar. Pero de lo que se trata esta elección es del carácter de la persona que lidera nuestro país».

«Joe Biden es un saludable y sabio hombre de 81 años listo y dispuesto a trabajar para ustedes todos los días para hacer nuestro futuro mejor», añadió. «Joe no es uno de los presidentes más efectivos de nuestras vidas a pesar de su edad, sino por ella».