Con la llegada de las temperaturas más frías, el pub JJ Houghs Singing en Banagher, Irlanda, publicó una divertida foto en Facebook de dos clientes junto a un fuego de turba calentándose. Sin embargo, los virtuosos que siempre buscan señalar defectos nunca descansan y parecen carecer de sentido del humor, por lo que el centro turístico local, Working Holiday Ireland, aprovechó la oportunidad para reprender públicamente a los propietarios por quemar turba.
El sitio web de Working Holiday Ireland dice que la organización «es para aquellos que planean visitar la mágica Isla Esmeralda en un viaje de trabajo o simplemente para relajarse de vacaciones». Working Holiday Ireland publicó un comentario debajo de la dulce foto diciendo: «¡Ve que están quemando turba?! Huella de carbono chicos…».
Los propietarios de JJ no se contuvieron en su respuesta hilarante y acertada.
«Es así como calentamos el pub. Mirando tu página, ¿dependes de los turistas extranjeros que vienen a Irlanda, verdad? ¿Cómo llegan aquí? Difícilmente nadaron. ¿Cómo cuantificarías y compararías las emisiones de un Boeing 747 con un pequeño fuego de turba?»
«¿Cómo se mueven tus huéspedes por Irlanda cuando llegan, ¿caminan?»
«También veo en tu página que promocionas Dunnes Stores, que tiene 138 tiendas en Irlanda y en el extranjero, ¿cuestionas su huella de carbono?»
«Cuando tus invitados están aquí, ¿verificas su ropa para asegurarte de que no esté hecha de poliéster sintético, un subproducto del petróleo?»
«¿Escribiste tu crítica sobre mi fuego de turba en un teléfono o portátil? Ambos fueron desarrollados y funcionan con tecnología de combustibles fósiles. Tal vez pienses antes de criticar un pequeño fuego de turba en un pub familiar.»
«Tal vez llames algún día y te daré mi huella de carbono en tu trasero.»
El intercambio se volvió viral y llevó la pequeña escaramuza a un escenario más grande. JJ’s siguió después de obtener atención internacional.
«Cuando publicamos una foto aparentemente inocua de nuestro primer fuego de turba de la temporada, poco sabíamos que había un troll de señalización de virtudes esperando en la maleza armado y listo para atacar uno de los principales pilares de Irlanda, el fuego de turba.»
«Estamos encantados con los mensajes de apoyo que revelan que la gente todavía está orgullosa de las tradiciones y herencias que nos hacen irlandeses.»
«Desde el descubrimiento inicial del fuego, ha contribuido al desarrollo de la cultura y el idioma a lo largo de las edades y sigue siendo la pieza central del pub tradicional irlandés donde nos reunimos para conversar, comunicarnos y a veces ser lascivos, pero siempre con buena compañía.»
«No te apresures a abandonar todas las tradiciones todavía.»