Joe Biden honra a los caídos en guerra de Estados Unidos con una visita a un cementerio que culmina un viaje a Francia que sirvió como un reproche a Trump.

Joe Biden honra a los caídos en guerra de Estados Unidos con una visita a un cementerio que culmina un viaje a Francia que sirvió como un reproche a Trump.

Joe Biden honra a los caídos en guerra de Estados Unidos con una visita a un cementerio que culmina un viaje a Francia que sirvió como un reproche a Trump.

El presidente Joe Biden concluyó su viaje a Francia rindiendo homenaje en un cementerio militar estadounidense que Donald Trump notoriamente omitió cuando era presidente, con la esperanza de que su última parada el domingo ayudara a destacar claramente lo que está en juego en las elecciones de noviembre.

Antes de regresar a Estados Unidos, Biden honró a los muertos en guerra de América en el Cementerio Americano de Aisne-Marne, a aproximadamente una hora de París. Colocó una corona de flores en la capilla del cementerio ante una extensión de lápidas blancas que marcan el lugar de descanso final de más de 2,200 soldados estadounidenses que lucharon en la Primera Guerra Mundial.

Fue un final solemne para cinco días en los que Trump fue una presencia tácita pero inevitable. En la superficie, el viaje marcó el 80 aniversario del Día D y celebró la alianza entre Estados Unidos y Francia. Pero durante un año electoral en el que Trump ha cuestionado entendimientos fundamentales sobre el papel global de Estados Unidos, Biden ha abrazado a su predecesor republicano —y posible sucesor— como un contrapunto latente.

Cada oda a la asociación transatlántica fue un recordatorio de que Trump podría desestabilizar esas relaciones. Cada referencia a la democracia fue un contrapunto a los esfuerzos de su rival por anular una elección presidencial. Las múltiples exhortaciones a ayudar a Ucrania a defenderse contra Rusia crearon un contraste con el escepticismo de Trump sobre proporcionar asistencia estadounidense.

Los elogios de Biden a la lucha entre la democracia y la autocracia recibieron elogios en Europa, donde la perspectiva de un regreso al turbulento reinado de Trump ha generado no poca ansiedad. Pero queda por ver cómo resonará el mensaje con los votantes estadounidenses, ya que la campaña de Biden lucha por conectar las advertencias alarmantes que el presidente demócrata entrega tan a menudo sobre su rival con las preocupaciones diarias de las personas.

La visita al cementerio sirvió como un momento para subrayar una vez más el contraste.

«Es la misma historia», dijo Biden. «Estados Unidos apareció. Estados Unidos apareció para detener a los alemanes. Estados Unidos apareció para asegurarse de que no prevalecieran. Y Estados Unidos aparece cuando se nos necesita, tal como nuestros aliados aparecen por nosotros.»

Durante un viaje a Francia en 2018, Trump omitió los planes de ir al cementerio, una decisión que la Casa Blanca atribuyó al clima en ese momento. Sin embargo, informes posteriores dijeron que Trump dijo a sus asesores que no quería ir porque consideraba a los soldados muertos como «tontos» y «perdedores.» Trump ha negado los comentarios, aunque fueron corroborados más tarde por su jefe de gabinete en ese momento, John Kelly.

Los supuestos insultos de Trump se han convertido en una característica regular de los discursos de campaña de Biden, incluyendo durante un mitin en abril en Scranton, Pennsylvania.

«Estos soldados eran héroes, al igual que todos los estadounidenses que han servido a esta nación,» dijo Biden. «Creer lo contrario, eso por sí solo descalifica a alguien para buscar este cargo.»

Biden ignoró una pregunta directa sobre Trump en el cementerio, pero dijo que era importante visitar el suelo sagrado. «La idea de que vendría a Normandía y no haría el corto viaje aquí para rendir homenaje,» añadió, su voz apagándose como si expresara incredulidad.

Trump, en un mitin de campaña en Las Vegas, dijo el domingo, después de que Biden había dejado Francia, que la actuación del presidente en el extranjero fue «terrible» y embarazosa, aunque Trump no citó nada en particular. «Este no es un representante de lo que solía ser el país más grande,» dijo a sus seguidores, agregando que bajo Biden «somos una nación en declive importante y vamos a detenerlo inmediatamente.»

Maura Sullivan, exoficial de la Marina que sirvió en la Comisión de Monumentos de Batalla Americanos bajo el presidente Barack Obama, dijo que la visita de Biden «daría el ejemplo, y haría lo que un presidente debe hacer.» Ahora funcionaria del Partido Demócrata de New Hampshire, Sullivan dijo que «los votantes pueden sacar sus propias conclusiones» de eso.

El viaje de Biden estuvo lleno de momentos emotivos, y el presidente se emocionó después de reunirse con veteranos de la Segunda Guerra Mundial. Un saludo de 21 cañonazos lanzó humo inquietante sobre 9,388 lápidas de mármol blanco en el Cementerio Americano de Normandía.

«Este ha sido el viaje más notable que he hecho,» dijo Biden el sábado por la noche, su última en París antes de regresar a Estados Unidos.

En Aisne-Marne, Biden dijo que el viaje «me sorprendió cuánto despertó mi sentido de por qué es tan valioso tener estas alianzas. Por qué es tan crítico. Esa es la forma en que se detienen las guerras, no se inician.»

Sus comentarios durante los últimos días también estuvieron cargados de tonos políticos.

El jueves, en las ceremonias del aniversario de Normandía, Biden dijo que el Día D sirvió como un recordatorio de que las alianzas hacen a Estados Unidos más fuerte, llamándolo «una lección que rezo para que los estadounidenses nunca olvidemos.» También destacó cómo el esfuerzo de guerra se apoyó en inmigrantes, mujeres y personas de color que con demasiada frecuencia fueron pasadas por alto por la historia.

Luego, el viernes, fue a Pointe du Hoc, un lugar en la costa donde los Rangers del Ejército escalaron acantilados para superar las defensas nazis en el Día D, que también fue el sitio en 1984 de uno de los discursos más memorables del presidente Ronald Reagan sobre las luchas entre Occidente y la Unión Soviética durante la Guerra Fría.

Siguiendo los pasos de un republicano icónico, Biden afinó su atractivo para los conservadores tradicionales que a menudo se frustran con la visión aislacionista de Trump. Biden emitió un llamado a los estadounidenses para proteger la democracia como los Rangers que escalaron los acantilados, un mensaje que sincronizó con la retórica de campaña que pinta a su oponente electoral como una amenaza existencial para los valores estadounidenses.

Mientras Biden estaba en Francia, su campaña anunció que había contratado al exjefe de gabinete del exrepresentante republicano Adam Kinzinger para liderar el alcance a los votantes del Partido Republicano. Kinzinger se enfrentó con la política exterior de Trump y los esfuerzos para anular la última elección presidencial.

En Pointe du Hoc, Biden dijo que los Rangers del Ejército «lucharon para vencer una ideología odiosa en los años 30 y 40. ¿Alguien duda que no moverían cielo y tierra para vencer ideologías odiosas hoy en día?»

Trump ha argumentado que Estados Unidos necesita dedicar más atención a sus propios problemas y menos a las alianzas y enredos extranjeros. También ha minimizado rutinariamente la importancia de las asociaciones estadounidenses, sugiriendo que Estados Unidos podría abandonar sus compromisos del tratado para defender a los aliados europeos si no pagan lo suficiente por sus propias defensas.

Douglas Brinkley, un historiador presidencial que escribió un libro sobre Pointe du Hoc y el discurso de Reagan, dijo que Biden «tenía grandes zapatos que llenar» al elegir la misma ubicación.

El discurso de Biden «no igualó la grandeza del de Reagan, ni podría,» dijo Brinkley. Aún así, dijo que Biden «dijo las palabras correctas sobre por qué la democracia importa.»

Paul Begala, un estratega demócrata veterano, dijo que podría ayudar a Biden políticamente «estar donde estuvo Reagan.»

Señaló que Biden está teniendo dificultades con los votantes más jóvenes, pero parece estar ganando fuerza entre los mayores que pueden ser más receptivos a los recordatorios del discurso de Reagan hace cuatro décadas.

«Necesita muchos republicanos de Reagan para compensar sus desafíos con los votantes más jóvenes,» dijo.

El viaje de Biden también estuvo marcado por el boato de una visita de estado en París.

El presidente francés, Emmanuel Macron, organizó una ceremonia en el Arco de Triunfo, donde cuatro aviones de combate volaron sobre el lugar, y ofreció un banquete en el palacio presidencial del Elíseo.

«Unidos estamos, divididos caemos,» dijo Macron al brindar por Biden. «Aliados somos, y aliados permaneceremos.»

En general, la visita de Biden tuvo un ritmo más lento que otros viajes al extranjero. El presidente de 81 años no tuvo eventos públicos en su primer día en París después de llegar en un vuelo nocturno, y no celebró una conferencia de prensa con los reporteros, como es habitual. John Kirby, portavoz de seguridad nacional, dijo que eso era necesario para prepararse «antes de los compromisos de peso» durante los días siguientes.

«Hay mucho en el calendario,» dijo.

Aún así, fue un contraste con la tendencia de Macron a ofrecer a los invitados prestigiosos una agenda intensa con una mezcla de reuniones oficiales, conversaciones de negocios, eventos culturales y cenas privadas en restaurantes elegantes.

Cuando el líder francés de 46 años recibió al presidente chino Xi Jinping el mes pasado, la agenda de dos días estuvo llena de actividades, incluida una visita a los Pirineos cerca de la frontera con España, donde Macron pasó tiempo cuando era niño.