El locutor Nicky Campbell contó en una audiencia cómo fue abusado físicamente por un profesor «sádico» en una de las mejores escuelas privadas de Escocia.
El presentador de BBC Radio 5Live dijo que el ex profesor de la Academia de Edimburgo, John Brownlee, le golpeó el cuello y el cráneo.
Campbell también describió cómo el maestro usaba una paleta de madera para infligir dolorosas palizas.
Prestó testimonio en una audiencia de examen de los hechos después de que el Sr. Brownlee, ahora de 89 años, fuera considerado no apto para ser juzgado.
Campbell, de 62 años, fue alumno de la escuela de pago entre 1966 y 1978, desde que tenía cinco años hasta los 17.
Dijo en la audiencia en el Tribunal del Sheriff de Edimburgo que el Sr. Brownlee era su profesor y que inicialmente le agradó, encontrándolo divertido y carismático.
Dijo que el abuso físico comenzó cuando tenía unos 10 u 11 años y describió al maestro como un hombre «arbitrariamente violento» cuyo estado de ánimo podía cambiar muy rápidamente.
El presentador describió un incidente en el que lo obligaron a tirarse al suelo en un pasillo mientras Brownlee realizaba un «baile de nudillos», golpeándole el cuello y el cráneo durante unos 20 segundos.
Dijo que el maestro luego se fue sin decir nada y que no tenía idea de qué había hecho mal.
Brownlee era un «hombrecito patético, un pequeño sádico patético», dijo en la audiencia.
El Sr. Campbell también contó cómo a él y a otros alumnos a menudo los obligaban a inclinarse sobre el escritorio del maestro y los golpeaban con una paleta de madera llamada clacken, que se usa en un juego de pelota en la escuela.
Se escuchó un clacken y el señor Campbell demostró el swing y la fuerza que utilizaba el señor Brownlee.
Dijo que el «dolor era terrible» y que «le dolería hasta el día siguiente».
