Terminada nuestra entrevista, fue el turno de Colin Farrell de hacer preguntas. Se puso de pie y me acompañó hasta un costado de una sala de reuniones abarrotada. Farrell quería mi opinión sobre el final de “El Pingüino”. “Sé que fue oscuro”, dijo, con un dejo de preocupación en sus famosas cejas. “Pero ¿fue demasiado oscuro?”
Hablamos en septiembre, después de que se emitiera el primer episodio, cuando pocas personas habían visto o previsto cuán oscuro se volvería el spin-off de “The Batman” de HBO (HBO, como CNN, es parte de Warner Bros. Discovery).
Claro, la vida era barata, el Asilo Arkham era miserable y las instituciones de Gotham eran corruptas. Hasta aquí, todo normal para una historia ambientada en el universo de Batman. Pero la serie que sigue el ascenso de Oz Cobb desde la miseria hasta convertirse en jefe del crimen se sumergió de cabeza en la oscuridad en su recta final. Los espectadores vieron fratricidio, intento de infanticidio y un fetiche que involucraba a la madre de Oz (de alguna manera peor de lo que parece). Luego estaba el asesinato de la mano derecha de Oz, Victor Aguilar, que ofreció al episodio ocho su escena más desgarradora.
Muchos meses después de filmarlo, Farrell todavía parece destrozado. Ese día en el set, recordó, fue el más duro de un largo rodaje interrumpido por la huelga del SAG.
“Sinceramente… sé que es solo actuación, y Dios, lo he estado haciendo durante suficiente tiempo. Te vas a casa, te quitas el disfraz y regresas a tu vida. Pero algunas escenas son más profundas que otras”, recordó.
Para recapitular, Victor, interpretado por Rhenzy Feliz, se enredó en el mundo de Oz cuando fue atrapado tratando de robar el Maserati de Oz en el primer episodio. El adolescente ingenuo, huérfano por los eventos de «The Batman», fue tomado bajo el ala de Oz y empujado a tareas cada vez más importantes por su nuevo jefe, demostrando su lealtad. La suya fue una de las pocas relaciones en «The Penguin» que no pasó de la lealtad a la traición cada medio episodio. Pero una vez que Oz había superado a los Falcones y Maronis para convertirse en el perro líder de Gotham, Victor se convirtió en un hilo colgante, vinculando a Oz de nuevo a su vida anterior y a su amada madre. Victor tenía que irse. Y en el mismo momento de su victoria, Oz lo estranguló en un banco del parque con vista a la ciudad, dejando su cuerpo en la tierra y haciendo que la muerte pareciera un atraco.
«Tuvimos mucho tiempo para prepararnos para eso y pensar en ello. “Hubo mucho camino que se estableció entre (Oz) y Victor y la amistad que teníamos”, dijo Farrell.
“El equipo estaba muy involucrado en la historia, genuinamente –pasamos un año juntos intermitentemente– y el ambiente en el set esa noche era bastante oscuro”, dijo. “Todos, los que se encargaban del enfoque, los operadores de cámara, los operadores de pértiga, el servicio de artesanía… realmente no fue agradable. Todos sabíamos lo que tenía que pasar; era solo ficción. Pero era tan oscuro y tan feo e injustificable”.
“Lo superamos lo más rápido que pudimos”, agregó Farrell. “Todos estaban muy concentrados y lo superamos rápidamente. Pero fue realmente, realmente feo”.
La escena, que comienza con Victor agradeciendo a Oz “por arriesgarse conmigo” y llamándolo familia, termina con él suplicando con su último aliento. Es brutal e implacable, con un factor de impacto al nivel de algunas de las mayores muertes de la televisión de este siglo, como Christopher Moltisanti, sacrificado por su «tío» (en realidad su primo) Tony en «Los Soprano», o Hank, el cuñado de Walter White, atrapado en medio de un éxito que salió mal en «Breaking Bad».
Al igual que la muerte de Moltisanti, el asesinato de Victor está impulsado por un interés personal similar. «La familia: es tu fuerza. Te impulsa. Joder si no te hace débil también», opina Oz, con la mano en la garganta de Victor. «Y no puedo tener eso más».
A pesar de todo su disgusto, Farrell dijo que podía ver cómo Oz se justificaba. «Uno de los grandes dolores del amor es que eres más vulnerable y posiblemente más tenaz de lo que nunca serías», dijo el actor.
«Quizás cuando tienes un hijo te das cuenta de que eres capaz de asesinar para protegerlo. Y también eres capaz de sufrir de maneras que nunca imaginaste como individuo, debido al amor que sientes por ese hijo tuyo”.
Oz toma la inquietante decisión de eliminar un punto débil en lugar de protegerlo (mientras mantiene su otro punto débil, su madre, con soporte vital en condiciones miserables, a pesar de estar con muerte cerebral). Al hacerlo, pierde cualquier derecho a ser el personaje tipo Robin Hood o Pablo Escobar que cree ser, según Farrell.
“Le dice a Víctor en el episodio cinco o seis: ‘Imagina ser el hombre que ayuda a la gente, y la gente mira eso que marca una diferencia en la vida de las personas’. Así que es algo realmente importante para (él) y creo que es probablemente donde existe en su yo más benéfico. Creo que es bastante sincero que quiera ayudar a la gente; que sepa lo que es vivir bajo el azote de la pobreza”.
https://hype.co/@theparadiseofthornsthai
https://wimannam.leaguerepublic.com/
https://dangerousboys2fullhdthai.leaguerepublic.com/
https://terriferthaidubb.leaguerepublic.com/
https://terrifer3-thaidubb.konfeo.com/
https://teeyod2fullhdthai.stoplight.io/
https://teeyod2fullhdthai.stoplight.io/docs/teeyod2thaidubbed/9d7a803d802ee-2
