Las estrellas de la nueva versión cinematográfica musical de la novela El color púrpura dicen que quieren enorgullecer a Oprah Winfrey, quien protagonizó la anterior adaptación cinematográfica.
Fantasia Barrino y Danielle Brooks, quienes interpretan a Celie y Sofia respectivamente, asumen los papeles previamente interpretados por Whoopi Goldberg y Oprah en la película de 1985.
«Es realmente genial para ellos pasarnos la antorcha», dijo Brooks a la BBC.
Barrino añadió que querían «aportar algo nuevo» al papel.
La película, basada en el libro clásico de Alice Walker y en el musical de Broadway, sigue la historia de una adolescente negra estadounidense, Celie, que nace en la pobreza en una Georgia racialmente dividida a principios del siglo XX.
Oprah es productora de la nueva película, al igual que Steven Spielberg, quien dirigió la versión de 1985.
Mientras tanto, Goldberg, quien fue nominada al Oscar por su papel de Celie en la película original, tiene un cameo en esta película.
Pero las estrellas en ascenso dicen que no se sienten intimidadas por tener que ocupar puestos tan grandes.
«Hay momentos en los que quiero que se sientan orgullosos», dijo Brooks. «Pero al igual que la escena en la que Whoopi es la partera del bebé de Celie, creo que es una imagen que representa lo que han hecho y están haciendo por nosotros».
Barrino agregó: «No vinimos aquí para cambiar el plan, queríamos ceñirnos a él, pero ambos le agregamos algo de nuestras vidas».
Las propias experiencias de vida de la actriz pueden haber influido en la forma en que abordó la película.
En las memorias de Barrino, La vida no es un cuento de hadas, ella revela que fue violada en la escuela, experimentó un embarazo adolescente y era analfabeta.
Su personaje Celie también experimentó dificultades a una edad temprana. Algunas escenas son difíciles de ver, ya que vemos a Celie siendo abusada por su padre y obligada a casarse con un marido que la golpea.
Pero es una superviviente que encuentra fuerza y solidaridad con otras mujeres, como Sofia, que es ferozmente independiente, y el extraordinario cantante Shug Avery, esta vez interpretado por Taraji P Henson. Por eso, según Brooks, «es una película positiva».
“Hay una belleza visible en nuestro dolor. Sí, no queremos pasar por eso, pero lo hemos hecho, y hay personas que se curarán al ver estas historias. Ahí es donde reside la felicidad. Ahí es donde reside la libertad».
El libro de Walker, publicado en 1982, ganó el Premio Pulitzer y todavía se considera una obra literaria importante por su descripción del racismo y la segregación a principios del siglo XX.
Sigue resonando entre el público de hoy. «Todos queríamos ser parte de esta historia honesta», dijo Barrino.