El lanzamiento de la nueva serie iPhone 16 de Apple enfatiza fuertemente la nueva «Inteligencia Apple», pero su lanzamiento global puede poner a prueba la paciencia de los fanáticos devotos de la marca.
El sitio web oficial de Apple recibe a los visitantes con el mensaje: «Presentamos el iPhone 16 Pro y el iPhone 16, diseñados para la Inteligencia Apple». La compañía está celebrando el lanzamiento de su nueva línea de teléfonos inteligentes, que comenzarán a llegar a los clientes en los EE. UU. a partir de la próxima semana.
Sin embargo, para los clientes chilenos, hay una pequeña pero importante nota al final de la página: «La Inteligencia Apple estará disponible a finales de este año en versión beta con una actualización de iOS 18 en todos los modelos de iPhone 16, iPhone 15 Pro y iPhone 15 Pro Max, con Siri y el idioma del dispositivo configurado en inglés estadounidense. Algunas funciones y disponibilidad en otros idiomas, como español, francés y japonés, se agregarán a lo largo del próximo año».
Esto significa que los usuarios que quieran experimentar la actualización de usabilidad más significativa de la plataforma deberán configurar su dispositivo en inglés e interactuar en ese idioma para acceder a estas nuevas funciones.
No es la primera vez que ocurre algo así. Cuando Siri, el asistente de voz del iPhone, se lanzó en 2011, solo entendía inglés. Los hispanohablantes tuvieron que esperar una generación entera, desde el iPhone 4S hasta el iPhone 5, antes de que Siri aprendiera español.
Por supuesto, ser fan de Apple (o de cualquier marca tecnológica) requiere algo de paciencia en estos días. (Por ejemplo, los fanáticos de Pixel en Chile han estado esperando nueve versiones para que llegue el dispositivo). Sin embargo, con el iPhone 16, esta espera puede parecer aún más significativa porque el mercado de teléfonos inteligentes y sus competidores han evolucionado.
Apple Intelligence, presentado oficialmente el 10 de junio durante la WWDC, es la respuesta de la compañía al auge de la IA generativa en el mundo tecnológico. Con varios teléfonos Android que ya incorporan funciones de IA, la respuesta de Apple, liderada por Tim Cook, es ambiciosa e innovadora.
Como siempre, Apple evita usar nombres genéricos para sus tecnologías. La IA de Apple no es «artificial»; es simplemente «Apple», diseñada para funcionar de forma activa pero sin problemas en tu teléfono.
Con Apple Intelligence, los usuarios pueden realizar muchas tareas familiares: generar imágenes a pedido, crear emojis personalizados con el sistema Genmoji o crear mensajes que se pueden transformar en textos formales o familiares con solo un toque.
También puede buscar en el contenido almacenado, ya sea en el dispositivo o en la nube, identificando tipos específicos de imágenes (como «fotos de mi hija con un gato») o incluso ubicando un momento preciso en un video.
La cámara se puede usar para hacer preguntas sobre tu entorno, por ejemplo, apuntando a un restaurante para obtener su menú o a un modelo de bicicleta para conocer sus especificaciones y precio. El sistema incluso puede resumir mensajes en diferentes aplicaciones para que no tengas que leerlos uno por uno. Siri también se ha mejorado, ahora entiende incluso cuando cambias el orden de tu oración a mitad de un discurso.
En resumen, Apple Intelligence presenta un poderoso conjunto de herramientas impulsadas por IA, pero para quienes están fuera de EE. UU., acceder a estas funciones puede requerir un poco más de paciencia.
